OjôHƒQ¿ -
Jƒa«ô NóeÉä Gd©Óê eø Gdü°óeÉä
AMUART
d˘∏˘ª˘é˘à˘ª˘™ c˘É¿ e˘é˘ôO eù°˘ÉC
d˘á hbâ H˘Édæù°Ñá dªƒD
S°ù°á {GC
hcƒhOz
d∏ôYÉjá Gdü°ë«á
,
eæò Jù°ª«á eù°àû°Ø≈ heôcõ GhcƒhO Gd£Ñ» a»
OjôHƒQ¿ eôcõG eø Gdªù°àƒi GdãÉf» d©Óê Gdü°óeÉä a» cÉfƒ¿
KÉf» )jæÉjô( 0102, he™ Jë≤«≥ gò√ GdI GC
U°Ñí Gdªù°àû°Ø≈
b˘˘ÉOQGk
Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘©˘˘Éd˘˘é˘á M˘É’ä N˘£˘«˘ôI hHû°˘μ˘π a˘ƒQ… J˘æ˘≤˘ò M˘«˘ÉI
Gdμã«ôjø a» eæ£≤á LæƒÜ T°ô¥ e«û°«¨ø.
hGd©Ée∏ƒ¿ a«¬ ’ jóNôh¿ L¡óG a» Gf≤ÉP M«ÉI Gd©ójójø,
eø NÓ∫ S°ôYá Gdà©Éeπ e™ G’U°ÉHÉä GdôI, Hëù°Ö O. Lƒ¿
aÉç eójô eôcõ Gdü°óeÉä a» eù°àû°Ø≈ {GhcƒhOz. hj≤ƒ∫ aÉç
{G’C
eô L∏q
¬ jà©∏≥ Hàƒa«ô Nóeá gÉeá d∏ªéઙz eƒD
cóG Gf¬ Hóh¿
Gd˘≤˘óQI Y˘∏˘≈ e˘©˘Éd˘é˘á G’U°˘ÉH˘Éä Gd˘î˘£˘«ôI a» Gdªƒb™, aÉf¬ eø
Gd†°ôhQ… M«æÄò f≤π Gdªôj†¢ Gd≈ eæ£≤á GMôi dà∏≤» Gd©Óê.
hJ©æ» Jù°ª«á eôcõ YÓê Gdü°óeÉä, G¿ G’WÑÉA Jëâ Gd£∏Ö
a» eù°àû°Ø≈ heôcõ GhcƒhO Gd£Ñ», bÉOQh¿ Y∏≈ Gdà©Éeπ e™ G…
fƒ´ eø G’U°ÉHÉä Oh¿ GdëÉLá Gd≈ Jëƒjπ Gd†°ëÉjÉ dªôGa≥ PGä
eù°àƒi GC
Y∏≈ HÉS°àãæÉA G’WØÉ∫ Gdòjø jæ≤∏ƒ¿ YÉOI Gd≈ eù°àû°Ø≈
G’WØÉ∫ a» Ojàôhjâ, hV°ëÉjÉ Gdëôh¥ Gdòjø jຠf≤∏¡º Gd≈
eôGcõ Gd©Édéá eø Gdëôh¥ a» Ojàôhjâ GC
h GfÉQHô.
hJ™ eôGcõ Gdü°óeÉä Gd≈ GdªôGL©á eø c∏«á GdéôGM«ø
G’e«ôc«á )GC
… S°» GS¢( hGdà» cÉfâ Gfû°ÉC
ä déæá U°óeÉä PGä
H˘ôGe˘è d˘∏˘àë≤≥ YÉΩ 7891, g˘óa˘¡˘É J˘£˘ƒj˘ô Y˘ª˘π e˘ôGc˘õ Y˘Óê
Gdü°óeÉä a» Gdªù°àû°Ø«Éä, Hë«å jàƒaô d¡ò√ GdªôGcõ GdªƒGQO
GdÓReá d¡òG Gd惴 eø Gd©Óê, GV°Éaá Gd≈ GfƒG´ G’U°ÉHÉä G’Nôi,
GKæÉA eôM∏á G’S°àû°ØÉA hNÓ∫ eôM∏á GYÉOI GdàÉC
g«π.
eôcõ YÓê Gdü°óeÉä eø Gdªù°àƒi GdãÉf» jæÑ¨» G¿ jàªà™
HòGä GdªƒD
gÓä Gdà» jàªà™ H¡É f¶«ô√ eø Gdªù°àƒi G’h∫, M«å
’Hó G¿ jàƒaô a«¬ J¨£«á LôGMá YÉeá eù°àªôI, hG¿ jμƒ¿ d¬
Gd≤óQI Y∏≈ Gdà©Éeπ e™ Gd©ÓLÉä G’hd«á dª©¶º Gdªü°ÉH«ø, hG¿
jæØò HôGeè Jã≤«Ø«á d∏ªªôV°«ø hG’WÑÉA hGd©Ée∏«ø a» eéÉ∫
GdôYÉjá Gdü°ë«á Ph… Gd©Óbá H©Óê Gdü°óeÉä. hjæÑ¨» d¬ còd∂
G¿ jƒaô YæÉjá U°óeÉä T°Ée∏á, hjƒaô HôGeè JƒY«á d∏ªéઙ jôcõ
a«¡É Y∏≈ GdƒbÉjá eø GdëƒGOç.
hj©àÑô eù°àû°Ø≈ heôcõ GhcƒhO Gd£Ñ» GdƒM«ó a» OjôHƒQ¿
GdëÉFõ Y∏≈ Jù°ª«á eôcõ YÓê U°óeÉä eø Gdªù°àƒi GdãÉf», hgòG
j©æ» G¿ NóeÉä G’S°©É± eàƒaô a«¡É G’eμÉf«Éä GdÓReá dª©Édéá
G’U°ÉHÉä GdôI, e©¶º GdªôV°≈ jÉC
Jƒ¿ eø OjôHƒQ¿ hOjôHƒQ¿
gÉjàù¢, hGB
Nôh¿ jຠf≤∏¡º eø Gd«ø HÉQ∑, JÉj∏ƒQ Gfμù°àô, ZÉQO¿
S°«à», hGjø, Qhe«ƒdƒS¢ hhS°àÓfó.
J∏≤≈ Gdªù°àû°Ø≈ eæò Gdàù°ª«á Gcãô eø GdØ» MÉdá, JôGhMâ
a˘˘» T°˘˘óI N˘˘£˘ƒQJ˘¡˘É M˘ƒGOç e˘ôhQj˘á hS°˘≤˘ƒ• hM˘É’ä GY˘à˘óGA
hM˘ƒGOç GW˘Ó¥ f˘ÉQ. hj˘≤˘ƒ∫ a˘Éç G¿ {e˘©˘ó∫ Gf˘≤˘ÉP Gd˘ªü°˘ÉH˘«˘ø
Héôhì N£«ôI jôJØ™ Hû°μπ e∏Øâ a» MÉ∫ J∏≤«¡º GdôYÉjá a»
{Gdù°ÉYá GdògÑ«áz hg» Gdù°ÉYá G’hd≈ dÓU°ÉHáz, hGdà» j©àÑôgÉ
aÉç HÉC
f¡É S°ÉYá MôLá heØü°∏«á.
cÉ¿ eôcõ {GhcƒhO S°Éhç T°ƒQz Gd£Ñ» a» eójæá Jôfàƒ¿
bó Jªâ Jù°ª«à¬ gƒ G’B
Nô eôcõG d©Óê Gdü°óeÉä eø Gdªù°àƒi
GdãÉf» a» T°ÑÉ• )aÑôGjô( GdªÉV°», Hëù°Ö cÉK» c«ªÑ∞ eæù°≥
N˘óe˘á Y˘Óê Gdü°˘óe˘Éä a˘» Gd˘ª˘ôc˘õ, hg˘ƒ Gd˘ƒM˘«˘ó e˘ø f˘ƒY˘¬ a»
e«û°«¨ø LæƒÜ Gd£ôj≥ Gdù°ôj™ {49z hGbôÜ eôcõ Gd«¬ hGMó a»
Jƒd«óh )GhgÉjƒ(. bÉ∫ c«ªÑ∞ {Gf¡É Nóeá QGF©á J≤óΩ d∏ªéઙ..
bÑπ gòG Gdªôcõ cÉ¿ gæÉ∑ aéƒI a» gòG Gd惴 eø GdîóeÉäz.
Nóeá eôV°≈ Gd≤∏Ö
Gféõ f¶ÉΩ {GhcƒhOz Gd£Ñ» eƒD
NôG J£ƒjôGä Hû°ÉC
¿ Gd©æÉjá
HªôV°≈ Gd≤∏Ö, hPd∂ eø NÓ∫ GE
JÉMá GS°àîóGΩ GL¡õI QS°º Gd≤∏Ö
Gdªëªƒdá a» OhGFô G’WØÉA a» Gdªæ£≤á. hgò√ Jà«í d∏ªù°©Ø«ø
GLôGA QS°º d∏≤∏Ö a» eæõ∫ Gdªôj†¢ Gh a» Gd£ôj≥ GKæÉA f≤∏¬
d∏ªù°àû°Ø≈, Hë«å JôS°π GdÑ«ÉfÉä eÑÉT°ôI Gd≈ OGFôI Gd£ƒGQiA
hGM«ÉfÉ Gd≈ Gd¡ÉJ∞ Gdòc» d∏£Ñ«Ö, gòG eø T°ÉC
f¬ Gdàëòjô GdªÑμô
Yø hLƒO eû°μ∏á e¡óOI dë«ÉI Gdªôj†¢, eÉ jé©π Gd£Ñ«Ö LÉgõG
dà∏≤» Gdªôj†¢ aƒQ hU°ƒd¬ d∏ªù°àû°Ø≈ hJ≤∏«π Gdƒbâ GdÓRΩ
d∏ÑóA a» e©Édéà¬, hjÑ∏≠ eàƒS°§ gòG Gdƒbâ 09Ob«≤á Y∏≈
Gd˘ªù°˘à˘ƒi Gd˘ƒW˘æ˘», Ge˘μ˘ø J˘≤˘∏˘«˘∏¬ Gd≈ 06Ob˘˘«˘≤˘á a˘» c˘Ó
Gdªù°àû°Ø««ø.
{JªμæÉ eø f≤π Zôaá Gd£ƒGQiA Gd≈ Zôaá e©«û°á Gdªôj†¢z
Hëù°Ö GdócàƒQ S°ª«ô OHƒS¢ )OcàƒQGI a» Gd£Ö hRe«π c∏«á
GW˘˘Ñ˘˘ÉA Gd˘˘≤˘∏Ö G’e˘«˘ôc˘«˘á(, hg˘ƒ e˘ój˘ô N˘óe˘Éä Ge˘ôGV¢ Gd˘≤˘∏Ö
hG’hY«á Gdóeƒjá a» f¶ÉΩ {GhcƒhOz d∏©æÉjá Gdü°ë«á, Gdò… Gcó
Y∏≈ Ggª«á GNàü°ÉQ gòG Gdƒbâ Gd≈ MƒGd» fü°∞ GdªóI hcÉ¿ f¶ÉΩ
GhcƒhO d∏ôYÉjá Gdü°ë«á GdàõΩ Hઃjπ GdࣃjôGä GdàμæƒdƒL«á
a» OhGFô G’WØÉA hNóeÉä G’S°©É± Y∏≈ eù°ÉMá 005e«π eôH™
a» eæÉW≥ NóeÉJ¬ dàû°ªπ hjù°àÓfó, Gfμù°àô, e∏Øæójπ, Gd«ø
HÉQ∑, JÉj∏ƒQ, OjôHƒQ¿ gÉjàù¢ hOjôHƒQ¿.
HAMZEH
PHARMACY
HAMZEH PHARMACY
10437 W. WARREN, DEARBORN, MI 48126
313.582.1670
SOUTH DEARBORN PHARMACY
9925 DIX, DEARBORN, MI 48120
313.841.2272
MOHAMMAD & NANCY
(PHARMACISTS & DRUG CONSULTANTS)
U°«ód«á MªõI
dÓgàªÉΩ Hü°ëà∂ hU°ëá YÉF∏à∂
Gdü°«ód«É¿ eëªó jë«≈ MªõI hfÉfù°» RgôI MªõI
"TAKING CARE OF YOU AND YOUR FAMILY"
•
4
2011 sahtak
U°ëà∂
eù°àû°Ø≈ GChcƒhO.. e©∏º U°ë» a
» e«û°«¨ø
GdƒM«ó a» Gdªæ£≤á
Gdò… j†°º eôcõGk
e©àªóGk
d©Óê
Gdü°óeÉä
.. hjƒaô GL¡õI QS°º
b∏Ö e몃dá
e™ G’WÑÉA
O. OHƒS¢