U°ëà∂
•
6
2011 sahtak
a˘» j˘ƒe˘æ˘É g˘òG GC
U°˘Ñ˘í Gd˘¡˘ÉJ˘∞ Gdªëªƒ∫
{LõAGk
’ jàéõGCz eø Lù°º G’E
fù°É¿, hdμø Pd∂ ’
j˘æ˘Ø˘» e˘î˘ÉW˘ô√ Gd˘é˘ª˘á Y˘∏˘≈ Gdü°ëá, hGC
HôR gò√
Gd˘ª˘î˘ÉW˘ô, Mù°Ö OQGS°˘Éä Y˘ój˘óI, g˘» Jù°˘Ñ˘Ñ¬
HªôV¢ Gdù°ôWÉ¿.
a¡π Jù°ÑÖ Gd¡ƒGJ∞ Gdªëªƒdá Gdù°ôWÉ¿
a©Ók
? gòG Gdù°ƒD
G∫ jàμôQ cã«ôG hJÉC
J» e©¶º
G’E
L˘ÉH˘Éä H`{QH˘ª˘Éz GC
h {e˘ø Gd˘ª˘ë˘à˘ª˘πz GC
h Mà≈
{e˘ø Z˘«˘ô Gd˘ª˘ë˘à˘ª˘πz. d˘μ˘ø Gd˘ƒc˘Éd˘á Gd˘óhd˘«˘á
d˘˘Ñ˘˘ë˘ƒç Gdù°˘ôW˘É¿ Gd˘à˘ÉH˘©˘á d˘ª˘æ˘¶˘ª˘á Gdü°˘ë˘á
Gd˘©˘Éd˘ª˘«˘á d˘º J˘æ˘à˘¬ GE
d˘≈ GC
¿ Gd˘¡˘ƒGJ∞ Gdªëªƒdá
Jù°ÑÖ HÉdØ©π S°ôWÉ¿ Gdªï, dμæ¡É GC
T°ÉQä GE
d≈
{GdëÉLá GE
d≈ eôGbÑá Yø cãÖ dƒLƒO GQJÑÉ• H«ø
Gd¡ƒGJ∞ Gdªëªƒdá hN£ô G’E
U°ÉHá HÉdù°ôWÉ¿z.
hbÉdâ e涪á Gdü°ëá Gd©Édª«á, a» J≤ôjô
d¡É NÓ∫ GC
jÉQ )eÉjƒ( GdªÉV°» GE
¿ G’E
T°©ÉYÉä
Gdü°ÉOQI Yø Gd¡ÉJ∞ Gdªëªƒ∫ bó Jàù°ÑÖ a»
G’E
U°ÉHá HÉdù°ôWÉ¿, hGC
OQLâ GS°àîóGe¬ V°ªø
bÉFªá {Gdªù°ÑÑÉä dî£ô G’E
U°ÉHá HÉdù°ôWÉ¿z,
c˘˘˘˘ª˘˘˘˘ÉOI Gd˘˘˘ôU°˘˘˘ÉU¢ hY˘˘˘ƒGOΩ Gd˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘˘ôc˘˘˘Éä
hGdμ∏ƒQhaƒQΩ.
hc˘É¿ a˘ôj˘≥ e˘ø Gd˘©˘∏˘ª˘ÉA e˘ƒD
d˘∞ eø 13
YÉdªÉk
eø 41Ohdá bó GC
U°óQhG gòG Gd≤ôGQ H©ó
eôGL©Éä dóQGS°Éä Mƒ∫ eói S°Óeá Gd¡ƒGJ∞
Gdî∏ƒjá.
hhL˘˘ó Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥ Od˘˘«˘˘Ók
GY˘˘à˘˘Ñ˘ôh√ c˘Éa˘«˘Ék
dàü°æ«Ø¬ HƒU°Ø¬ eù°ÑÑÉk
eëàªÓk
’E
U°ÉHá GdÑû°ô
HÉdù°ôWÉ¿.
eÉ j©æ«¬ gòG Gd≤ôGQ MÉd«Ék
gƒ GC
f¬ ’ JƒLó
OQGS°Éä Wƒj∏á G’C
eó cÉa«á ’JîÉP bôGQ f¡ÉF»
hb£©» Mƒ∫ eÉ GE
PG cÉfâ G’E
T°©ÉYÉä Gdü°ÉOQI
Yø Gd¡ƒGJ∞ Gdî∏ƒjá GB
eæá, Z«ô GC
¿ gæÉ∑ H«ÉfÉä
c˘˘Éa˘˘«˘˘á ’E
X˘˘¡˘˘ÉQ GM˘˘à˘˘ª˘˘É∫ hL˘˘ƒO U°˘˘∏˘˘á H˘«˘ø
G’E
T°©ÉYÉä hG’E
U°ÉHá HÉdù°ôWÉ¿ HªÉ jé©π eø
Gd†°ôhQI HªμÉ¿ Jëòjô Gdªù°à¡∏μ«ø eæ¡É.
hcÉfâ OQGS°á Ohd«á S°ÉH≤á bó aû°∏â
a˘» GE
j˘é˘ÉO Od˘«˘π Y˘∏˘≈ GQJ˘Ñ˘É• GQJ˘Ø˘É´ e˘î˘ÉW˘ô
G’E
U°˘˘ÉH˘˘á H˘ÉC
hQGΩ Gd˘óe˘ÉÆ hGS°˘à˘î˘óGΩ Gd˘¡˘ƒGJ˘∞
Gdæ≤Édá, Z«ô GC
¿ GdÑëå T°óO Y∏≈ GC
¿ fàÉFé¬ Z«ô
bÉW©á hgæÉ∑ GdëÉLá d∏ªõjó eø GdÑëƒç.
hd˘Ø˘àâ Gd˘óQGS°˘á, Gd˘à˘» GS°˘à˘¨˘ôbâ RgÉA
Gd©≤ó, hfû°ôä fàÉFé¡É a» {GdóhQjá Gdóhd«á
d˘©˘∏˘º G’C
hH˘Ä˘áz, GE
d˘≈ GC
¿ {Gd˘à˘ÉC
K˘«˘ôGä Gd˘ªëàª∏á
d˘ÓS°˘à˘î˘óGΩ Gd˘μ˘ã«∞ hGd£ƒjπ Gdªói d∏¡ƒGJ∞
Gdæ≤Édá jà£∏Ö Gdªõjó eø GdóQGS°Éäz.
hj˘é˘ÉO∫ f˘Éb˘óh¿ H˘ÉC
¿ Gd˘óQGS°˘á Gd˘ª˘£ƒdá
T°ÉHà¡É Y«ƒÜ eæ¡é«á hdº J≤óΩ GS°àæàÉLÉä
bÉW©á hf¡ÉF«á.
ha˘» g˘òG Gdù°˘«˘É¥, b˘Édâ Oj˘Ø˘ôG Oj˘Ø˘«õ,
H˘˘ôhaù°˘˘ƒQ Gd˘˘£Ö Gd˘˘ƒb˘˘ÉF˘˘» a˘» {e˘ôc˘õ L˘Ñ˘π
S°˘˘«˘˘æ˘˘ÉAz Gd˘£˘Ñ˘» a˘» f˘«˘ƒj˘ƒQ∑: {GC
f˘É ’ GC
b˘ƒ∫
d∏æÉS¢ GE
¿ Y∏«¡º Gdàƒb∞ Yø GS°àîóGΩ Gd¡ÉJ∞.
Lπ eÉ GC
bƒd¬ GE
f¬ ’ jªμææ» GC
¿ GC
MóO GE
PG eÉ cÉfâ
N£ôI, dμæ» GC
bƒ∫ dμº GE
fæ» dù°â eàÉC
cóI eø
GC
f¡É GB
eæáz.
hJ˘˘æ˘Éb†°â f˘à˘ÉF˘è Gd˘óQGS°˘Éä Gdù°˘ÉH˘≤˘á,
aªæ¡É eÉ N∏ü¢ GE
d≈ hLƒO QGH§ H«ø GS°àîóGΩ
Gd¡ÉJ∞ Gdªëªƒ∫ hGdù°ôWÉ¿, a» M«ø aû°∏â
GC
Nôi a» GE
jéÉO Od«π OGe≠ d¡òG GdôGH§.
hcÉfâ OQGS°á Y∏ª«á GC
Nôi bó Lõeâ HÉC
¿
GdªƒLÉä Gdü°ÉOQI eø Gd¡ÉJ∞ Gdªëªƒ∫ JƒD
O…
GE
d≈ GE
MóGç J¨««ôGä a» fû°É• NÓjÉ Gdªï, GE
’ GC
¿
Gd˘˘óQGS°˘˘á, Gd˘˘à˘˘» b˘˘Éeâ Gd˘ë˘μ˘ƒe˘á G’C
e˘«˘ôc˘«˘á
Hઃj∏¡É, dº JëóO eÉ GE
PG cÉ¿ gòG GdàÉC
K«ô bó
jàù°ÑÖ Hëóhç GC… GC
V°ôGQ HîÓjÉ Gdªï, GC
Ω GC
¿
G’C
eô j≤àü°ô a≤§ Y∏≈ RjÉOI a» fû°É• GdîÓjÉ.
hPcôä GdóQGS°á, Gdà» fo
û°ôä fàÉFé¡É a»
e˘é˘∏˘á Gd˘é˘ª˘©˘«˘á Gd˘£Ñ«á G’C
e«ôc«á eƒD
NôGk
, hg»
G’C
hd˘≈ e˘ø f˘ƒY˘¡˘É Gd˘à˘» J˘à˘£˘ô¥ J˘ë˘ój˘óGk
GE
d˘≈
Gd˘˘à˘˘ÉC
K˘˘«˘˘ôGä Gd˘˘ª˘˘ë˘˘à˘˘ª˘˘∏˘á d˘∏˘ª˘ƒL˘Éä Gd˘μ˘¡˘ôh
e¨æÉW«ù°«á Gdü°ÉOQI Yø Gd¡ÉJ∞ Gdªëªƒ∫, Y∏≈
fù°Ñá Gd¨∏ƒcƒR a» eï G’E
fù°É¿, GC
¿ Gdàëóç a»
Gd¡ÉJ∞ Gdî∏ƒ… dªóI 05Ob«≤á, cÉa«á dõjÉOI
fû°É• NÓjÉ Gdªï.
hMù°Ö U°ë«Øá {hGT°æ£ø HƒS°âz aÉE
¿
Gd˘¡˘ƒGJ˘∞ Gd˘ª˘ë˘ª˘ƒd˘á J憰º GE
d≈ bÉFªá eø 23
T°«ÄÉ eø Gdªëàªπ GC
¿ jëàƒ… Y∏≈ eÉOI eù°ôWæá
Jü°«Ö GdÑû°ô, HªÉ a» Pd∂ GdÑø hGdæéÉQI hRjâ
LƒR Gd¡æó a» Gdû°Éeу hGdμÉQGL«æÉ¿ )hg» eÉOI
ZôGF«á eø Wë∏Ö Hëô… U°Édí dÓC
cπ Jù°àîóΩ
a˘» Gd˘ª˘æ˘à˘é˘Éä Gd˘¨˘òGF˘«˘á GC
h Gdü°˘æÉY«á c©Éeπ
Jãî«ø a» M∏ƒi GdуOjæ≠(.
GE
RYÉê
hJàù°ÉA∫ Gdü°ë«Øá, gπ jàªμø Gd©∏º a»
f˘˘¡˘Éj˘á Gd˘ª˘£˘É± e˘ø GE
K˘Ñ˘Éä e˘É GE
PG c˘æ˘É f˘î˘ÉW˘ô
Hü°ëàæÉ GC
Ω ’ HÉS°àîóGΩ Gd¡ƒGJ∞ Gdªëªƒdá. dμø
Gd©∏º GC
KÑâ HÉdØ©π T°«ÄÉ GB
Nô Yø gò√ Gd¡ƒGJ∞
Gdªëªƒdá hgƒ GC
f¡É eü°óQ GE
RYÉê M≤«≤».
a¡» JªæëæÉ QhDi Mª«ª«á hZ«ô eôZƒHá a»
GC
M«É¿ cã«ôI Yø M«ÉI G’B
Nôjø. cÉC
¿ Jù°àª™ GE
d≈
JØÉU°«π Ob«≤á Yø M«ÉI T°îü¢ YÑô G’C
K«ô eø
NÓ∫ T°îü¢ GB
Nô jàëóç GE
d«¬ jé∏ù¢ HéƒGQ∑ a»
e£©º. hbó JÑóh Gd¡ƒGJ∞ Gdªëªƒdá eõYéá dæÉ
’C
fæÉ f©à≤ó GC
¿ Gdû°îü¢ Gdò… jàëóç Hü°ƒä
Y˘˘É∫ a˘˘» e˘˘μ˘É¿ Y˘ÉΩ hN˘ÉU°˘á e˘™ T°˘îü¢ Z˘«˘ô
e˘ôF˘»; hb˘í. d˘μ˘ø QO a˘©˘∏˘æ˘É b˘ó j˘μ˘ƒ¿ GC
j†°˘É
H«ƒdƒL«É.
GC
fü°É± GdªëÉOKÉä
ha» gòG j≤ƒ∫ Y∏ªÉA GdæØù¢ GE
¿ Gd£ôj≤á
Gdà» J©Édè H¡É GC
Oe¨àæÉ Gdëójå JƒD
Kô a» c«Ø«á
T°˘©˘ƒQf˘É Y˘æ˘óe˘É fù°˘à˘ª˘™ GE
d˘≈ g˘ò√ Gd˘ª˘ëÉOKÉä
GdéÉfÑ«á eø Wô± hGMó. hGdëójå Hü°Øá NÉU°á
jéòÜ GfàÑÉgæÉ dÓS°àªÉ´ GE
d«¬ hJàæÑÉC
GC
Oe¨àæÉ HªÉ
S°«ëóç H©ó Pd∂ YæóeÉ jμƒ¿ Gdëójå eæ£≤«É.
heø gòG GS°àæàè Gd©∏ªÉA GC
¿ GC
fü°É± GdªëÉOKÉä
Jû°ààæÉ GC
cãô eø GdªëÉOKÉä GdμÉe∏á GC
h GdªæÉLÉI
GdØôOjá. hQZ˘º GC
¿ Gd˘¡˘ƒGJ˘∞ Gd˘ª˘ëªƒdá Mójãá
f˘˘ƒY˘É e˘É, a˘ÉE
¿ GC
fü°˘É± Gd˘ª˘ë˘ÉOK˘Éä d˘«ù°â e˘ø
eã«ôGä G’C
Yü°ÉÜ GdéójóI, a≤ó cÉ¿ gòG gƒ
MÉ∫ Gd¡ƒGJ∞ G’C
QV°«á GC
j†°É.
hY˘∏˘≈ G’Cb˘π c˘É¿ S°˘∏∂ Gd˘¡˘ÉJ∞ G’C
QV°»
jôH£æÉ HÉdªμàÖ GC
h Gdª£Ñï GC
h cÉH«æá Gd¡ÉJ∞
Gdà» fàëóç eæ¡É. dμø GdæÉS¢ G’B
¿ jàëôcƒ¿
Hëôjá a» Gdª£ÉYº hZô± G’fà¶ÉQ hGdëªÉeÉä
hGdü°É’ä GdôjÉV°«á, Mà≈ GdªμàÑÉä GC
U°Ñëâ
eôJ©É d∏ªàü°π Gd©ü°ô….hbó jÉC
J» ReÉ¿ Y∏≈
e˘ë˘ÉOK˘Éä Gd˘¡˘ƒGJ˘∞ Gd˘ª˘ë˘ªƒdá GC
¿ JàÓT°» a»
Gd˘æù°˘«˘è Gdü°˘ÉNÖ d˘∏˘ë˘«˘ÉI. a˘ÉE
PG c˘É¿ Gd˘é˘ª˘«™
j˘ã˘ôK˘ôh¿ W˘«˘∏˘á Gd˘ƒbâ, a˘ª˘ø Z˘«˘ô GdªôLí GC
¿
J˘à˘ª˘μ˘ø GC
Oe˘¨˘à˘æ˘É Gd˘ª˘é˘¡˘óI eø JàÑ™ gòG Gdμº
Gd˘¡˘ÉF˘π e˘ø GC
fü°˘É± Gd˘ª˘ë˘ÉOK˘Éä a˘» GB
¿ hGMó.
hMà≈ GE
PG JªμæÉ eø Gdàƒb∞ Yø G’fàÑÉ√ GE
d≈
Gd¡ƒGJ∞ Gdªëªƒdá aù°«μƒ¿ gæÉ∑ YóO GB
Nô ’
j˘˘ëü°˘˘≈ e˘˘ø eü°˘˘ÉOQ G’E
RY˘˘Éê Gd˘˘à˘˘» S°˘à˘μ˘ƒ¿
HÉfà¶ÉQfÉ.
KÓKá YæÉU°ô
hGC
T°ÉQä Gdü°ë«Øá GE
d≈ GC
¿ G’C
T°«ÉA GdªõYéá
Jû°àô∑ a» KÓKá YæÉU°ô GC
S°ÉS°«á, G’C
h∫ GC
f¡É ’
jªμø GdàæÑƒD
H¡É GC
h Y∏≈ GC
bπ J≤ójô ’ S°Ñ«π
’L˘à˘æ˘ÉH˘¡˘É, c˘ÉC
¿ j˘μ˘ƒ¿ GC
M˘ó J˘≤˘ÉW˘©Éä Gd£ô¥
Gdª©ôhaá e©≤óG Hû°óI a» S°ÉYá GdòQhI, dμø
d«ù¢ H«ó∑ cã«ô M«∏á d∏îôhê eø gòG GdªÉC
R¥.
hGdãÉf», GC
f¡É Z«ô S°ÉQI, dμæ¡É Z«ô e†°ôI.
hgæÉ∑ H©†¢ Gd©ªƒe«Éä a» gò√ GdØÄá eãπ
U°˘˘ƒä GC
X˘Éa˘ô G’C
U°˘ÉH˘™ Y˘∏˘≈ S°˘Ñ˘ƒQI GC
h QGF˘ë˘á
H˘«†°˘á Y˘Ø˘æ˘á GC
h H˘Éd˘£˘Ñ˘™ GC
fü°˘É± Gd˘ª˘ë˘ÉOK˘Éä.
hGd˘˘òj˘˘ø j˘˘ª†°˘˘¨˘ƒ¿ Gd˘£˘©˘ÉΩ Hü°˘ƒä Y˘É∫ b˘ó
jã«ôh¿ GC
Yü°ÉÜ H©†¢ GdæÉS¢ hcòd∂ GS°àîóGΩ
GdÑ©†¢ Gdμã«ô eø GdôhGFí Y∏≈ GC
Lù°Ée¡º.
hK˘˘Éd˘˘ã˘˘É, G’C
T°˘˘«˘ÉA Gd˘ª˘õY˘é˘á e˘óJ˘¡˘É Z˘«˘ô
e˘ë˘óOI, a˘ÉE
fâ J˘©˘ô± GC
f˘¡˘É S°˘à˘æ˘à˘¡» dμæ∂ ’
J©ô± eà≈. hgòG jà«í hbàÉ ’E
RYÉê eàμôQ, hgƒ
eÉ j©ô± HÉ’E
RYÉê Gdæ¡ÉF» M«å Jü°Ñí eæõYéÉ
e˘ø f˘Øù°∂ d˘μ˘ƒf∂ e˘æ˘õY˘é˘É. hg˘æ˘É∑ Nü°˘«ü°á
J˘æ˘Éb†°˘«˘á hGM˘óI d˘ªü°˘ÉOQ G’E
RY˘Éê dº fØ¡ª¡É
JªÉeÉ H©ó, aÓ GC
Mó jëÖ GC
¿ jªô H¡É, dμø jÑóh
GC
¿ Gd骫™ jëу¿ GdμÓΩ Yæ¡É, aÉ’C
eô hcÉC
f¡É
J˘©˘£˘«˘æ˘É Y˘òQG d˘à˘æ˘Ø˘«ù¢ e˘é˘à˘ª˘©˘», a˘é˘ª«©æÉ
fû°˘˘à˘˘μ˘˘» Hû°˘˘óI e˘ø Gdù°˘ÉF˘≤˘«˘ø Gd˘©˘óhGf˘«˘«˘ø
hGdôhJ«ø Z«ô GdªÑôQ hPG∑ Gdò… j≤†°º GC
XØÉQ√
a» Gdªàôh.
c˘π g˘ò√ G’C
T°˘«˘ÉA j˘ª˘μ˘ø GC
¿ J˘≤˘ƒOf˘É GE
d˘≈
Gdéæƒ¿, dμæ¡É eø Z«ô Gdªëàªπ GC
¿ Jæà¡» Y∏≈
Gdªëªƒ∫ eü°óQ
GE
RYÉê M≤«≤»
.. hbó jù°ÑÖ
Gdù°ôWÉ¿