The Arab American News - page 28

U°ëà∂
17
sahtak 2011
Gd¨†°``Ö e``ôV¢
.. hGCcã``ô!
jà†°ÉY∞ jƒe«Ék
YóO GdªëàÉL«ø d©Óê d∏àëμº H¨†°Ñ¡º. hdμø gπ
jæé냿 M≤Ék
?
dº JóQ∑ eÉQ… GC
f¡É GC
eÉΩ eû°μ∏á M≤«≤«á GE
’ YæóeÉ hLóä fØù°¡É Jü°ôñ
a» hL¬ GC
S°àÉP LÉe©» cÉ¿ jëÉh∫ GE
j≤Éa¡É Yø Gdü°ôGñ a» hL¬ Re«∏á d¡É.
hgò√ dº Jμø GdªôI G’C
hd≈, aÉ’C
S°àÉP cÉ¿ bó J∏≤≈ T°μÉhi YóI Mƒ∫ fƒHÉä
Z†°Ñ¡É Gd©ü°» q
Y∏≈ Gdù°«£ôI. dòG bô q
Q GC
¿ jàμ∏qº e©¡É a» GdªƒV°ƒ´.
{f©º, d£ÉdªÉ cæâ Yü°Ñ«á hMÉOI Gd£ÑÉ´z, J≤ô q
eÉQ…. {OGFªÉk
cæâ
GC
J©ÉQ∑ e™ eø Mƒd» a» GdªóQS°á ha» GdéÉe©á, hGC
a≤ó Gdù°«£ôI Y∏≈ fØù°»
Yæó GC
Hù°§ G’C
eƒQz. hYæóeÉ GC
H∏¨¡É G’C
S°àÉP GC
f¡É HëÉLá GE
d≈ eù°ÉYóI eàîü°ü°á
a» {GE
OGQI Gd¨†°Öz hGE
’ S°ào
£ôO eø GdéÉe©á, T°μ∏â fü°«ëଠgò√ f≤£á
Gdàëƒ q
∫ a» M«ÉI eÉQ…, Gdà» cÉfâ bó hU°∏â GE
d≈ Gdªª∏μá GdªàëóI hg» a»
Gd©ÉT°ôI eø YªôgÉ H«æªÉ cÉfâ JμÉaí d∏àÉC
b∏º e™ haÉI T°≤«≤à¡É.
eÉQ… aàÉI e붃Xá ’C
f¡É hLóä eø jƒL¡¡É, Z«ô GC
¿ GdØôU°á d«ù°â
eàÉMá d∏骫™. GE
P {jÑóh GC
¿ Gd¨†°Ö a» eé઩ÉJæÉ bó Jëƒ q
∫ GE
d≈ hHÉA,
hGdªù°ÉYóI a» gòG G’E
WÉQ eÉ RGdâ Néƒdá LóGk
z, j≤ƒ∫ eójô {Gd骩«á
GdÑôj£Éf«á ’E
OGQI Gd¨†°Öz eÉj∂ a«û°ô Gdò… jójô S°∏ù°∏á eø Y«ÉOGä
{GE
OGQI Gd¨†°Öz a» Lª«™ GfëÉA Gdªª∏μá GdªàëóI.
hjàëóç a«û°ô Yø GQJØÉ´ Z«ô eù°Ñƒ¥ a» YóO Gdªù°é∏«ø a» U°Øƒa¬
hgƒ eÉ j©æ» GQJØÉYÉk
a» YóO WÉdÑ» Gdªù°ÉYóI a» Gdù°«£ôI Y∏≈ Z†°Ñ¡º.
hj©õh Pd∂ GE
d≈ JØÉbº Gd©æ∞ Gdªæõd», hGE
d≈ GROjÉO Gd†°¨ƒ• a» GC
eÉcø
Gd©ªπ, M«å Gd†°¨§ jƒdq
ó Gd¨†°Ö H£Ñ«©á GdëÉ∫, Y∏≈ Mó bƒd¬.
eø L¡à¡É, JƒD
có G’C
S°àÉPI Gdªû°ÉQcá a» c∏«á Gd£Ö a» LÉe©á {jÉ∫z
QGT°«π ’eÑÉQä GC
¿ {Gd¨†°Ö bó jàù°ÑÖ HÉC
Reá b∏Ñ«á hYóΩ Gfà¶ÉΩ a»
V°ôHÉä Gd≤∏Ö dói G’C
T°îÉU¢ Gdª©ôV°«ø d∏î£ô GdØ©∏»z. hJàÉH™ ’eÑÉQä,
Gdà» GC
Lôä OQGS°Éä YóI a» gòG G’E
WÉQ, eëòQI eø GC
fæÉ {fëàÉê GC
¿ fÉC
Gdªû°ÉYô Gdù°∏Ñ«á Y∏≈ eëªπ Gdéó dμƒf¡É Jû°μπ N£ôGk
Y∏≈ Gdü°ëáz.
J˘ƒU°˘«˘á j˘é˘ª˘™ Y˘∏˘«˘¡˘É H˘ÉM˘ã˘ƒ¿ Y˘ój˘óh¿ GE
’ GC
f˘¡˘É e˘É RGdâ NÉQê M« q
õ
Gdà£Ñ«≥, GE
P {’ jªμø GC
¿ j∏éÉC
GC
Mó d∏£Ñ«Ö dªéô q
O GC
f¬ ZÉV°Ö, hdø jàº
Jëƒj∏¬ GE
d«¬ GE
’ Yæó GQJμÉH¬ Lôjªá bàπz.
eø gæÉ, jôi a«û°ô GC
¿ GdàóNπ GdªÑμô hGdªÑÉT°ô e£∏ƒÜ a» gò G’E
WÉQ.
{U°ë«í GC
¿ Gdëμƒeá GdÑôj£Éf«á bó Nü°ü°â GC
cãô eø 004e∏«ƒ¿ L櫬
GS°àôd«æ» a» Gdª«õGf«á eø GC
Lπ Gd©ÓLÉä GdæØù°«á Gdëójãá, Z«ô GC
f¡É dº
J∏ëß eƒV°ƒ´ Gd©Óê Gdª©ôa» Gdù°∏ƒc» dü°óeÉä Gd£Øƒdá, hc∏æÉ f©∏º GC
¿
gò√ G’C
N«ôI g» eø GC
gº eù°ÑÑÉä fƒHÉä Gd¨†°Ö GdôI a» Gdªù°à≤Ñπz.
j≤ƒ∫ NÑôGA GB
Nôh¿ GE
¿ cπ hGMó eæÉ jëàÉê GE
d≈ J©∏qº c«Ø«á Gdà©Ñ«ô Yø
Z†°Ñ¬ Hû°μπ eæÉS°Ö. aÉ’C
eô jà©∏≥ GC
S°ÉS°Ék
HªƒV°ƒ´ {Gdà©Ñ«ô Yø fØù°∂
Y∏≈ fëƒ a©É∫ hgÉOÇz, cªÉ jæü°í Gd£Ñ«Ö GdæØù°» a«∏«Ö gƒOS°ƒ¿. GC
Yø c«Ø«á Gdà©Éeπ e™ T°îü¢ ZÉV°Ö, a`{eÉ Y∏«∂ S°ƒi GC
¿ Jù°àª™ GE
d≈
U°ôGN¬ Oh¿ GdóNƒ∫ a» LóG∫ e©¬, hYæóeÉ jæà¡» GS°ÉC
d¬ H¡óhA {gπ eø
T°»A GB
Nô?zz.
Gdªü°óQ: {Gd¨ÉQOjÉ¿z GdÑôj£Éf«á
GdéÉfÖ Gdªû°ô¥ eø... Gdû°àÉFº !
dæó¿ -
bóq
Ω HÉMヿ eø LÉe©á {c«πz GdÑôj£Éf«á dÓC
T°îÉU¢
Gdòjø j£∏≤ƒ¿ Gdû°àÉFº HÉS°àªôGQ, Méq
á OGe¨á d∏óaÉ´ Yø {dù°Éf¡ºz,
HƒL¬ eø jࡪƒf¡º HÉdÑòGAI hG’fØÓä eø Gd≤«º G’LàªÉY«á. j o
©ô±
Yø Gdù°ÑÉÜ GC
f¬ jîØ∞ G’B
’Ω GdæØù°«á, GE
’ G¿ Gdéójó a» GdóQGS°á Gdà»
GC
YógÉ gƒD
’A GC
f¬ YæóeÉ j≤ƒΩ G’E
fù°É¿ HàƒL«¬ Gdû°àÉFº, aÉE
¿ Pd∂ jîØ∞
eø M«å ’ jóQ…, eø hWÉC
I G’B
’Ω hG’C
hLÉ´ GdÑóf«á Gdà» Jü°«Ñ¬.
hPcô QF«ù¢ aôj≥ GdÑëå Qjàû°ÉQO S°à«Øæõ GC
¿ eü°óQ GE
d¡ÉΩ GdóQGS°á
cÉ¿ YæóeÉ T°©ô HÉ’C
dº Gdû°ójó H©óeÉ V°ôÜ GE
U°Ñ©¬ Hª£ôbá Yø Wôj≥
Gdî£ÉC
eªÉ OYÉ√ ’C
¿ jû°àº H≤ù°ƒI, hgƒ G’C
eô Gdò… NØ∞ eø GC
hLÉY¬.
hGC
V°É± S°à«Øæõ {cæâ GC
fÉ hRhLà» GC
KæÉA hV°©¡É ’HæàæÉ Gdü°¨«ôI,
f©Éf» cã«ôGk
, aÉC
fÉ GC
Nòä GC
T°àº Hù°ÑÖ GdàƒJô Gdò… GC
U°ÉHæ», H«æªÉ
cÉfâ RhLà» Jù°Ö Hù°ÑÖ GC
hLÉ´ Yª∏«á GdƒV°™, hgƒ eÉ OYÉfÉ dÓYàòGQ
GE
d≈ Gd≤ÉH∏á Gdªû°ôaá Y∏≈ Gdƒ’OI, hGdà» GC
NÑôJæÉ GC
¿ gòG G’C
eô WÑ«©»
hg» Jù°ª©¬ HÉS°àªôGQz.
hbó GC
Lôi GdÑÉMヿ GNàÑÉQGä Y∏≈ 17eࣃYÉk
eø Gd£ÓÜ GdéÉe©««ø, Jº q
JƒRj©º Y∏≈ e骃Yà«ø, G’C
hd≈ J†°º
eø jàØƒgƒ¿ HÉCbπ eø Yû°ô T°àÉFº a» Gd«ƒΩ hGdãÉf«á J†°º eø jü°∏ƒ¿ GE
d≈ 04T°à«ªá jƒe«Ék
, hW∏Ö e桺 hV°™
GC
jój¡º a» e«É√ eã∏éá eôJ«ø, eôI hgº jæ£≤ƒ¿ HÉdû°àÉFº hGdù°ÑÉÜ hG’C
Nôi a«ªÉ gº jμôQh¿ c∏ªÉä YÉOjá. hbó JÑ« q
ø
GC
¿ Gdªà£ƒY«ø YæóeÉ bÉeƒG HàôOjó Gdû°à«ªá JªμæƒG eø Gdü°ªƒO 04KÉf«á GC
Wƒ∫ eø GdªóI Gdà» JªμæƒG a«¡É eø Jëªπ
Gdª«É√ GdÑÉQOI hgº jôOOh¿ c∏ªÉä {e¡òHáz, eªÉ O∫q
Y∏≈ GC
¿ Gdû°àÉFº Jù°ÉYó Y∏≈ J≤ƒjá bóQI GMàªÉ∫ G’C
dº Yæó GdæÉS¢.
hY∏≥ S°à«Øæõ Y∏≈ eù°ÉC
dá Gdù°ÑÉÜ a≤É∫ Gf¬ {j†°ôÜ Y∏≈ eôGcõ Gd©ƒGW∞ a» GdóeÉÆ hjÑóh Gf¬ jîôê eø GdéÉfÖ
G’C
jªø eø GdóeÉÆ, a» hbâ Jæàè ZÉdÑ«á G’C
T°«ÉA Gd∏¨ƒjá eø Gdæ``ü°∞ G’C
jù°ô eø GdóeÉÆz, a«ªÉ QLí GdÑÉMヿ GC
¿ Gdù°ÑÉÜ
MØq
õä QOI GdØ©π Gdéù°``ójá Yæó Gdªà£ƒY«ø, GE
P GE
f¡É Jõjó e©ó∫ ObÉä Gd≤∏Ö hjù°ªí HÉdà©``Éeπ Hû°μπ GC
a†°π e™
G’C
hV°É´ GdªõYéá.
hH« q
ø S°à«Øæõ GC
f¬ {QZº GC
¿ Gdû°àÉFº d¡É hb™ S°«Å GLàªÉY«Ék, hj o æ¶ô d¡É Y∏≈ GC
f¡É a©π eû°«ø, GE
’ GC
¿ d¡É LÉfÑ¡É
Gdªû°ô¥, hgƒ Gdªàªãπ HÉC
f¡É bÉOQI Y∏≈ eù°ÉYóJæÉ Y∏≈ Jæ¶«º GC
MÉS°«ù°æÉ, hgƒ JÉC
K«ô eØ«ó HÉdØ©πz.
eø L¡à¡É GC
T°ÉQä Gd©Édªá GdæØù°«á G’C
e«ôc«á Hƒ’ H∏ƒΩ, GE
d≈ GC
¿ {GdóQGS°á Jõjπ GdëÉLõ G’C
NÓb» GdªƒV°ƒ´ Mƒ∫
GS°àîóGeæÉ d∏¨á, aæëø fëμº Y∏≈ G’C
T°«ÉA hGdàü°ôaÉä Hû°μπ eàù°ô´, hgƒ eÉ bó jà©ÉQV¢ e™ fàÉFè G’C
HëÉç Gd©∏ª«á,
aæëø f©à≤ó GC
¿ Gdû°àº GC
eô S°«Å, hdμæ¬ a» Gdë≤«≤á d«ù¢ còd∂z.
U°ëá fØù°«á
GC
S°ÑÉÜ GdæØƒQ eø Gdë∏«Ö fØù°«á
hGT°æ£ø-
GC
X¡ôä OQGS°á LójóI GC
¿ YóΩ Jëªπ GdÓcàƒR GdªƒLƒO a» Gdë∏«Ö bó jμƒ¿ a» H©†¢ G’C
M«É¿
eôJÑ£Ék
Hªû°μ∏á fØù°«á hd«ù¢ HÉdª©óI.
hPcô eƒb™ {g∏å OG…z G’e«ôc«á GC
¿ GdÑÉMã«ø a» LÉe©á {GQ GQ S°» S°» GS¢z G’E
j£Éd«á hLóhG GC
¿ H©†¢
G’C
T°îÉU¢ Gdòjø ’ jù°à£«©ƒ¿ Jëªπ GdÓcàƒR bó jμƒfƒ¿ j©Éfƒ¿ eø eû°μ∏á fØù°«á. hhLó GdÑÉMヿ Gdòjø GC
LôhG
OQGS°à¡º Y∏≈ 201eôj†°Ék
H«æ¡º 77GeôGC
I GC
¿ gæÉ∑ GC
T°îÉU°É j©Éfƒ¿ eø gò√ GdëÉdá dμø G’C
hLÉ´ hG’C
YôGV¢ Gdà»
jëù°ƒ¿ H¡É g» M≤Ék
eôJÑ£á H©ƒGeπ fØù°«á.
hbÉ∫ GdÑÉMå Gdªù°ƒD
h∫ Yø GdóQGS°á Z«óh HÉS°«∏«μƒ {Y∏«æÉ
GC
¿ ’ f∏≤» HÉd∏ƒΩ Y∏≈ GdÓcàƒR fØù°¬ HÉdæù°Ñá dÓC
YôGV¢ GdªôJÑ£á
H©óΩ Jëª∏¬z. hJÑ« q
ø GC
¿ eø j©Éfƒ¿ eªÉ j©ô± {HÉ’V°£ôGÜ Lù°ó…
Gdû°μπz J¶¡ô Yæógº GV°£ôGHÉä a» GC
LõGA eîà∏Øá eø Gdéù°ó,
eãπ Gd†°©∞ hGdƒgø, dμø dº jàÑ« q
ø dój¡º S°ÑÖ Lù°ó… dòd∂.
hX¡ô GC
¿ Gdªü°ÉH«ø a©Ók
HÉdªôV¢ Hù°ÑÖ eû°μ∏á a«õjÉF«á jû°μ∏ƒ¿
a≤§ 33HÉdªÄá eø G’C
T°îÉU¢ Gdà» J¶¡ô Yæógº G’C
YôGV¢.
hbÉdâ Gd£Ñ«Ñá eÉQ… eÉjû¢ eø {LÉe©á cÉd«ØƒQf«Éz {GE
T°»A M≤«≤» gº j©Éfƒ¿ HÉdØ©π eø G’C
YôGV¢z, e†°«Øá GC
¿ cã«ôGk
eø GdîÑôGA j¶æƒ¿ GC
¿ GC
Z∏Ö gò√ Gdªû°μ∏á JôJѧ dói GC
Z∏Ö eø
j©Éfƒ¿ eæ¡É Hªù°ÉFπ fØù°«á dº Jຠe©Édéà¡É.
1...,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27 29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,...44
Powered by FlippingBook