U°ëà∂
9
•
sahtak 2010
Gdªù°μæÉä J¡óO Gdë«ÉI
MòQä OQGS°á LójóI eø GC
¿ G’C
U°ëÉA Gdòjø jàæÉhdƒ¿ G’C
Ohjá Gdªù°μæá
dÓC
hLÉ´ GdîØ«Øá hdªμÉaëá G’dà¡ÉHÉä Z«ô Gdù°à«ôhOjá jõjóh¿ N£ô
GE
U°ÉHࡺ Hªû°Écπ a» Gd≤∏Ö bó JƒD
O… GEd≈ GdƒaÉI.
hPcô eƒb™ g∏å OG… f«ƒR GC
¿ Lª©«á Gd≤∏Ö G’Ce«ôc«á hGE
OGQI G’C
Zòjá
hG’C
Ohjá G’Ce«ôc«á GC
U°óQä eƒD
NôGk
JëòjôGk
d∏ªü°ÉH«ø HÉCeôGV¢ Gd≤∏Ö
Hû°μπ NÉU¢ H†°ôhQI JƒN» GdëòQ Yæó GS°àîóGΩ gò√ Gd©≤Éa«ô hGdà»
J†°º ’Fëá eø GOhjá eø H«æ¡É {GC
jуHôha«øz heÉQcà¡É GdàéÉQjá
S°ÉC
Oa«πz h{eƒJô¿z hOhGA {Ojμ∏ƒa«æÉ∑z. hJ©ó gò√ GC
h∫ OQGS°á J¶¡ô
GROjÉO N£ô J©ôV¢ GdæÉS¢ Gd©ÉOj«ø, Gdòjø jàªà©ƒ¿ Hü°ëá L«óI,
dªû°Écπ d¡É YÓbá HÉCeôGV¢ Gd≤∏Ö, eªÉK∏á dà∏∂ Gdà» jƒGL¡¡É eôV°≈
Gd≤∏Ö Yæó JæÉhd¡º d¡ò√ G’C
Ohjá. hfû°ôä GdóQGS°á a» Gd©óO G’C
N«ô eø
OhQjá
semoctuO dna ytilauQ ralucsavoidraC :noitalucriC
hbÉ∫ GdócàƒQ GEe«π GC
∫. aƒS°Ñƒ∫, hgƒ WÑ«Ö b∏Ö a» eù°àû°Ø≈
LÉe©á {Læàƒaà»z a» g«∏«ôh {b∏«∏á g» GdóQGS°Éä Gdà» hV°©â eø
GC
Lπ G’E
LÉHá Y∏≈ Gdù°ƒD
G∫ GdàÉd» Gdª¡º hgƒ: gπ jõjó JæÉh∫ GdëуÜ
Gdªù°μæá N£ô G’E
U°ÉHá HÉCeôGV¢ Gd≤∏Ö hG’C
hY«á Gdóeƒjá H«ø GdæÉS¢
Gdòjø jàªà©ƒ¿ Hü°ëá L«óI hGdà» jù°à©ª∏ƒf¡É ’C
hLÉ´ NØ«Øá?z.
hGC
LÉÜ Y∏≈ Pd∂ HÉd≤ƒ∫ {GC
¿ gò√ GdóQGS°á g» G’C
hd≈ Gdà» JƒD
có
N£ô G’E
U°ÉHá HÉCeôGV¢ Gd≤∏Ö hG’C
hY«á Gdóeƒjá jõOGO YæóeÉ jàæÉh∫
G’C
T°îÉU¢ G’C
U°ëÉA H©†¢ gò√ G’C
Ohjáz.
hH«æâ OQGS°Éä GC
¿ Gdòjø jàæÉhdƒ¿ LôYÉä YÉd«á eø GC
Ohjá
{Ojμ∏ƒa«æÉ∑z jà†°ÉY∞ dój¡º N£ô G’U°ÉHá HÉdæƒHá Gd≤∏Ñ«á, hGC
¿
JæÉh∫ OhGA GB
Nô gƒ {Qha«μƒcù°«Öz h{a«ƒcù¢z jõjó N£ô G’E
U°ÉHá
HÉdæƒHá Gd≤∏Ñ«á HãÓç eôGä. hJº S°ëÖ OhGA {Qha«μƒcù°«Öz eø
G’C
S°ƒG¥ G’Ce«ôc«á a» Gd©ÉΩ 4002H©óeÉ JÑ«ø eù°ƒD
hd«à¬ Yø cãôI
G’E
U°ÉHá HÉdæƒHÉä Gd≤∏Ñ«á hGdé∏£Éä GdóeÉZ«á.
G’C
e«ôc«ƒ¿.. G’C
T°ó f©ÉS°É
jû°©ô G’Ce«ôc«ƒ¿ HÉdæ©ÉS¢ GC
cãô eø f¶ôGF¡º G’C
hQhH««ø S°ƒGA NÓ∫
JÑÉO∫ Gdëójå GC
h M†°ƒQ G’LàªÉYÉä hGdªƒD
JªôGä Gdà» Jà£∏Ö eù°àƒi YÉ∫
eø Gdàôc«õ hG’fàÑÉ√ a«ù°àù°∏ªƒ¿ d∏æƒΩ hgº LÉdù°«ø a» e≤ÉYógº.
hPcô eƒb™ {’j∞ S°Éjæù¢z GC
¿ hGMóGk
eø H«ø cπ Nªù°á GCe«ôc««ø
T°ÉQcƒG a» OQGS°á GC
Lôjâ MójãÉk
bÉdƒG GE
f¡º ’ jù°à£«©ƒ¿ e≤Éheá Gdæ©ÉS¢
hjù°àù°∏ªƒ¿ d∏æƒΩ a» Xôh± gº GC
Mƒê eÉ jμƒfƒG a«¡É d∏«≤¶á hG’fàÑÉ√.
hGC
Hói GdÑÉMヿ Gdòjø GC
YóhG GdóQGS°á Gdà» S°àæÉbû°¡É {Lª©«Éä GdæƒΩ
Gdª¡æ«áz NÓ∫ GLàªÉY¡É Gdª≤Ñπ a» S°É¿ GC
f£ƒf«ƒ Hƒ’já Jμù°ÉS¢ Gd≤∏≥ eø
GC
¿ Jù°ÑÖ XÉgôI Gdæ©ÉS¢ H«ø G’Ce«ôc««ø eîÉWô U°ë«á hGCeæ«á.
h’ j©ô± Gd©∏ªÉA HÉd†°Ñ§ cº gƒ YóO S°ÉYÉä GdæƒΩ Gdà» jëàÉL¡É
GdªôA hj≤ƒdƒ¿ GE
¿ Pd∂ jîà∏∞ H«ø T°îü¢ hGB
Nô h’C
S°ÑÉÜ ’ jªμø a¡ª¡É,
hjàù°ÉAdƒ¿ Yø Gdù°ÑÖ Gdò… jé©π G’Ce«ôc» Gd©ÉO… GC
cãô f©ÉS°Ék
eø f¶«ô√
G’C
hQhH». hH«æâ GdóQGS°á GC
¿ 5^91HÉdªÄá eø GdÑÉd¨«ø G’Ce«ôc««ø bÉdƒG GE
f¡º
j©Éfƒ¿ eø Gdæ©ÉS¢ Gdª©àó∫ GC
h GdªØô• ,hGC
¿ gò√ Gdªû°μ∏á ’ J≤àü°ô Y∏≈
GdôLÉ∫ Hπ Y∏≈ Gdæù°ÉA GC
j†°Ék
, hGC
¿ YóO Gdòjø jû°©ôh¿ HÉdæ©ÉS¢ NÓ∫ Gdæ¡ÉQ
a» Gdóh∫ G’C
hQhH«á ’ jà©ói Gd` 51HÉdªÄá.
hT°μÉ 11HÉdªÄá eø Gd©óO G’E
LªÉd» dÓCe«ôc««ø Gdòjø T°ÉQcƒG a»
GdóQGS°á eø GC
f¡º j©Éfƒ¿ eø Gdæ©ÉS¢ Gdû°ójó. hJÑ«ø GC
¿ YóO Gdæù°ÉA Gd∏ƒGJ»
j©Éf«ø eø gò√ Gdªû°μ∏á gƒ 31HÉdªÄá e≤ÉHπ 6^8HÉdªÄá d∏ôLÉ∫.
hbÉ∫ GdócàƒQ eƒQjù¢ GC
hgÉjƒ¿, hgƒ YÉdº fØù¢ a» LÉe©á S°àÉf؃QO
heójô eôcõ GC
HëÉç Y∏º G’C
hHÄá hGdæ©ÉS¢ a» HÉdƒGCdàƒ aƒ’já cÉd«ØƒQf«É
{gæÉ∑ Gfàû°ÉQ eØô• d∏æ©ÉS¢ H«ø Gdû°©Ö G’Ce«ôc» g» fù°Ñá GC
Y∏≈ Hμã«ô eªÉ
’M¶æÉ√ H«ø S°μÉ¿ GC
hQhHÉz.
hdØâ GEd≈ GC
¿ Gdòjø j©Éfƒ¿ eø Gdàƒb∞ GdªƒD
bâ d∏àæØù¢ NÓ∫ GdæƒΩ
f¡ÉQGk
jæÉeƒ¿ KÓç eôGä GC
cãô eø Z«ôgº, hGC
¿ Gdòjø j©Éfƒ¿ eø G’C
Q¥ hjæÉeƒ¿
dù°â S°ÉYÉä GC
h Gbπ NÓ∫ Gd∏«π jû°μƒ¿ eø Gdæ©ÉS¢ hG’Ceô jæ£Ñ≥ Y∏≈ Gdòjø
j©ª∏ƒ¿ a» Gd∏«π GC
h j©Éfƒ¿ eø GV°£ôGHÉä bƒjá a» GdæƒΩ.
J≤ƒ∫ OQGS°á GCe«ôc«á GE
¿ G’S°àªàÉ´ H`{LôYáz jƒe«á eø
Gd£Ñ«©á J©õR, hHû°μπ cÑ«ô, Gd£Ébá hGd뫃já. hN∏ü¢ Hëå bÉΩ
H¬ NÑôGA eø LÉe©á {QhT°ù°àôz H櫃jƒQ∑, GE
¿ b†°ÉA 02Ob«≤á
a≤§ a» GdªàæõgÉä hGdëóGF≥ e¡ªá hcÉa«á d∏ü°ëá Gdògæ«á
hGdÑóf«á. hGC
X¡ôä S°∏ù°∏á eø GdàéÉQÜ Gdà» GC
Lôjâ Y∏≈ W∏Ñá
LÉe©Éä a» Gdƒ’jÉä GdªàëóI GC
¿ Jæû°«§ hRjÉOI QaÉ√ GdÑû°ô
jù°àªó eø b†°ÉA hbâ HÉdîÉQê hG’S°àªàÉ´ HÉd£Ñ«©á, hd«ù¢
Hù°ÑÖ GdàªÉQjø GdÑóf«á GC
h GdàƒGU°π G’E
LàªÉY» e™ G’B
Nôjø.
hT°ª∏â JéÉQÜ GdóQGS°á, Gdà» fû°ôä a» {OhQjá Y∏º
GdæØù¢ GdѫĻz GC
cãô eø 005WÉdÖ hWÉdÑá, T°ÉQcƒG a» KÓKá
JéÉQÜ eîà∏Øá T°ª∏â Gdªû°» dªóI 51Ob«≤á H«ø G’C
Qhbá HóGNπ
eÑÉ¿ GC
h Hû°ƒGQ´ Jü°£∞ Y∏≈ LÉfÑ«¡É G’C
T°éÉQ HÉd≤ôÜ eø f¡ô,
GC
h GdàØôê Y∏≈ U°ƒQ dªÑÉf» GC
h dªæÉXô WÑ«©«á.
cªÉ GC
Lôi Gd£ÓÜ JéôHá GC
Nôi J£∏Ñâ e桺 Jî«π GC
fØù°¡º
a» GC
hV°É´ eîà∏Øá S°ƒGA cÉfƒG fû°£«ø GC
h NÉe∏«ø, HÉdóGNπ GC
h
GdîÉQê, HªØôOgº GC
h Hü°ëÑá GB
Nôjø.
hGC
X¡ôä fàÉFè GC
¿ Gd£ÓÜ T°©ôhG H뫃já hfû°É• GC
cÑô
Y∏≈ GdóhGΩ Yæó b†°ÉA hbâ H«ø Gd£Ñ«©á GC
h Yæó Gdàî«π HÉC
f¡º
jù°àªà©ƒ¿ H¡É. hcÉfâ GC
gº GdæàÉFè, GC
¿ b†°ÉA 02Ob«≤á jƒe«Ék
H«ø Gd£Ñ«©á, cÉa«á dà©õjõ G’E
Mù°ÉS¢ HÉdæû°É• hGd뫃já.
hd˘˘îü¢ H˘ôha˘«ù°˘ƒQ, Qj˘àû°˘ÉQO Qj˘É¿, GC
S°˘à˘ÉP Y˘∏˘º Gd˘æ˘Øù¢
hGd£Ö GdæØù°» hGdà©∏«º a» LÉe©á QhT°ù°àô, Pd∂ HÉd≤ƒ∫: {GE
¿
Gd˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘©˘á g˘» hb˘ƒO d˘∏˘ôhìz.hJ˘ÉH˘™: {Z˘Éd˘Ñ˘É e˘É f˘∏˘é˘ÉC
Y˘æ˘ó
G’E
Mù°ÉS¢ HÉ’E
f¡É∑ GEd≈ aæéÉ¿ eø Gd≤¡ƒI , hdμø GdÑëå jû°«ô
GEd≈ GC
¿ GC
a†°π Wôj≤á ’E
YÉOI Gdæû°É• hG’E
Mù°ÉS¢ HÉd£Ébá gƒ
GdàƒGU°π e™ Gd£Ñ«©áz.
hhLó GdÑëå GC
¿ G’C
T°îÉU¢ GdªØ©ª«ø HÉd뫃já hGdæû°É•
’ jàªà©ƒ¿ H£Ébá cÑ«ôI ’E
féÉR e¡Ée¡º aëù°Ö Hπ GC
f¡º GC
cãô
Mü°Éfá he≤Éheá V°ó G’EeôGV¢, eªÉ j©æ» GC
¿ Gd£ôj≥ d∏ü°ëá
jμªø a» b†°ÉA Gdªõjó eø Gdƒbâ H«ø Gd£Ñ«©á.
Gd£Ñ«©á hbƒO Gdôhì
hJõjó∑ fû°ÉWÉ hM«ƒjá
bÉdâ e涪á Gdü°ëá Gd©Édª«á GE
¿ K∏å S°μÉ¿ Gdªó¿, GC
… fëƒ
e∏«ÉQ fù°ªá, HÉJƒG j©«û°ƒ¿ a» eó¿ eø G’C
cƒGñ h{eù°àƒWæÉä Z«ô
QS°ª«áz, eªq
É jù°àƒLÖ GJîÉP GE
LôGAGä YÉL∏á dà∏Ñ«á GMà«ÉLÉJ¡º.
hbÉ∫ H«É¿ d∏ªæ¶ªá {a» cã«ô eø GdëÉ’ä J؃¥ hJ«ôI Gd檃
Gdù°μÉf» bóQI Gdù°∏£Éä Gdªë∏«á Y∏≈ HæÉA Hæ«á Jëà«á GC
S°ÉS°«á
Jé©π eø Gdë«ÉI a» Gdªó¿ M«ÉI S°Édªá hU°ë«á, eªq
É jƒD
O… GEd≈
GS°àû°ôGA Gdªù°àƒWæÉä Z«ô GdôS°ª«áz.
hf˘ÉT°˘óä Gd˘ª˘æ˘¶˘ª˘á Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘ª˘ë˘∏«á hGdù°μÉ¿ Gdª©æ««ø
hOYÉI Gd©«û¢ H£ô¥ U°ë«á hZ«ôgº, GEd≈ {Gdæ¶ô H઩q
ø a»
GdàØÉhJÉä Gdü°ë«á Gd≤ÉFªá a» Gdªó¿ hGJîÉP eÉ j∏õΩ eø GE
LôGAGäz.
hdØâ H«É¿ Gdªæ¶ªá GEd≈ {GC
¿ Gd©Édº jû°¡ó JƒS° q
©Ék
YªôGf«Ék
S°ôj©Ék
z,
bÉFÓ GE
f¬ bÑπ 03S°æá cÉ¿ 04HÉdªÄá eø GdæÉS¢ j©«û°ƒ¿ a»
Gdªó¿, Z«ô GC
¿q
J∏∂ Gdæù°Ñá S°àü°π GEd≈ 07HÉdªÄá Hë∏ƒ∫ YÉΩ
0502. hfù°Ö Gdѫɿ GEd≈ eÉQZôjâ Jû°É¿, eójôI e涪á Gdü°ëá
Gd©Édª«á, bƒd¡É GE
¿ {GC
MƒG∫ S°μÉ¿ Gdªó¿ GC
a†°π eø GC
MƒG∫ S°μÉ¿
G’C
Qjɱ Hû°μπ YÉΩ. Pd∂ GC
fq
¡º jù°àØ«óh¿, Hû°μπ GC
cÑô, eø GdîóeÉä
G’LàªÉY«á hGdü°ë«á, cªÉ GC
¿q
eàƒS°§ Yªôgº GdªÉCeƒ∫ GC
Wƒ∫ eªq
É
jo
ù°éq
π a» G’C
Qjɱz. dμæ¡É GC
QOaâ bÉF∏á {Gdªó¿ jªμæ¡É GC
¿ Jμƒ¿
GC
j†°Ék
S°ÉMá Jàªôcõ a«¡É G’C
N£ÉQ Gdªëóbá HÉdü°ëá, eãπ f≤ü¢
eôGa≥ G’E
U°ëÉì hhS°ÉFπ Lª™ Gd≤ªÉeá, hGdà∏ƒ q
ç, hMƒGOç GdªôhQ,
haÉT°«Éä G’CeôGV¢ Gdª©ójá, a†°Ók
Yø GC
fªÉ• Gdë«ÉI Z«ô Gdü°ë«áz.
hJƒGL¬ Gdμã«ô eø Gdªó¿ N£ôGk
KÓK«Ék
jàªãq
π a» G’CeôGV¢
Gdª©ójá Gdà» Jù°àû°ô… a» Xôh± G’cà¶É®, hG’CeôGV¢ Gdªõeæá Z«ô
Gdù°ÉQjá HªÉ a» Pd∂ Gdù°μô… hGC
fƒG´ Gdù°ôWÉ¿ hGCeôGV¢ Gd≤∏Ö Gdà»
eÉaàÄâ JàõGjó Lô q
GA GC
fªÉ• Gdë«ÉI Z«ô Gdü°ë«á, Hëù°Ö Gdªæ¶ªá.
hbÉdâ Gdªæ¶ªá {GE
¿q
J∏ƒ q
ç Gd¡ƒGA NÉQê GdªÑÉf» a» GdªæÉW≥
Gd놰ôjá jƒO… Hë«ÉI 2^1e∏«ƒ¿ fù°ªá a» Lª«™ GC
fëÉA Gd©Édº.
cªÉ Jû°«ô Gdà≤ójôGä GEd≈ GC
¿q
5^1e∏«ÉQ eø S°μÉ¿ Gdªó¿ jà©ô q
V°ƒ¿
dà∏ƒ q
ç Gd¡ƒGA Hªù°àƒjÉä J؃¥ GdëóhO Gd≤ü°ƒi GdªƒU°≈ Hàéæq
Ñ¡Éz.
jòcô GC
¿q
G’E
U°ÉHÉä Gdà» J∏ë≥ HÉ’C
WØÉ∫ Lô q
GA MƒGOç GdªôhQ
eø G’CeƒQ Gdà» Jã«ô Gdμã«ô eø Gd≤∏≥ a» GdªæÉW≥ Gd놰ôjá,
hGdª©ôh± GC
¿q
G’E
U°ÉHÉä GdæÉLªá Yø J∏∂ GdëƒGOç eø GC
gº q
GC
S°ÑÉÜ
haÉI Gdû°ÑÉÜ eø GdØÄá Gd©ªôjá 51-42S°æá Y∏≈ Gdü°©«ó Gd©Édª»,
hKÉf» GC
gº q
GC
S°ÑÉÜ GdƒaÉI H«ø GdØÄà«ø
Gdªó¿ g» Gdî£ô Gdª≤Ñπ Y∏≈ Gdü°ëá